
![]() |
|||
| Traditional Spanish food is at home in a plaza in Salamanca. | |||
| A New Reign in Spain: | |||
| Part 1: Madrid Fusión; Rioja Reclaims Its Past | |||
| Part 3: A Mixed Case; Building Bold | |||
| Part 4: Tasting the Future; Jean León's Challenge | |||
| The Spanish Cure Iberian hams and sausages are finally becoming available in the United States |
|||
| Spain Comes to Connecticut
The most inventive Spanish food in North America is served in two suprising locales |
|||
Two Culinary Cultures
The Hotel Marixa is neither the most luxurious nor the most modern place to stay in the small Rioja wine town of Laguardia, but it has the most agreeable restaurant, a big open room with wine bottles stacked on every shelf and side table.
On a snowy night in January, the place is empty except for me and a table of large men drinking brandy.
The menu offers traditional regional standards, prepared and presented simply. A haunch of goat, roasted until the skin is golden and crunchy, is served with its natural juices and some potatoes browned in the pan. Gamy, salty and toothsome, it takes the edge off the winter chill.
The impressive wine list includes more than 150 selections, mostly Riojas. Most of the basic-level crianzas sell for less than $16; the alta expresión reds top out at $119. The list even offers Álvaro Palacio's L'Ermita from Priorat and Dominio de Pingus from Ribera del Duero -- Spain's most sought-after cult wines. Pingus, as usual, is the most expensive wine on the list, at $377 for the 1996.
I compliment the waiter on the selection.
"Oh, we're in Rioja," he replies. "We have to have a good list." What do people order? I ask him. "Crianza, mostly." What about alta expresión?
"We sell those, but only to people who really know a lot about wine. Foreigners. Most people don't want to complicate their lives."
Traditional Spanish food is perfect for people who don't want to complicate their lives. It's a cuisine based on high-quality, locally produced ingredients, no-frills preparations and unadorned presentation. It disdains elaboration and resists creativity.
Many people who love Spain see this resistance as a good thing: a commitment to continuity, authenticity and tradition that has blocked the advance of globalization and its concomitant uniformity. Anyone who has had the pleasure of standing in a raucous Spanish tapas bar enjoying a copita of manzanilla Sherry with a slice of sweet, rosy ham -- cured and naturally air-dried, from indigenous ibérico pigs raised on acorns -- will find it difficult to take the side of "progress."
But Rafael García Santos has no patience for this picture-book past. "Traditional cuisine is dying," he asserts. "It's been cut off at the roots. Traditional products have been overwhelmed by industrial ones, and women no longer have the time or inclination to cook traditional meals. We can no longer base our culinary identity on these traditions -- to believe so is only folklore."
García Santos is arguably Spain's foremost independent culinary critic. His annual ranking of Spanish restaurants in Lo Mejor de la Gastronomía is far more credible and influential among Spaniards than a rating in the Michelin Guide. "My goal is to promote the young chefs in order to push the cuisine forward," he says.
He is an apostle of what has become known as "the cuisine of the avant-guardia" in Spain, whose roster of saints is headed by Ferran Adrià of El Bulli. "Ferran is the genius of European cooking today. He's like Picasso. Picasso was a Spaniard, but his art was not Spanish. In the past, the place dominated the chef. Now, it's the other way around. Adrià, or Martín Berasategui, or Andoni Luis Aduriz, could all be just as inventive and as expressive in New York as they are in Spain."
It's not that García Santos dislikes traditional products. As he speaks, he leads me from one tapas bar to the next on a soft, rainy morning in San Sebastián, a small but bustling city on Spain's Atlantic coast that is the capital of Basque cuisine. We drink tumblers of Txakoli, a light, spritzy local white wine, and sample sardines, squid and anchovies. But he rejects a conception of Spanish cuisine that's limited to the humble presentation of homegrown products, and the chefs he cites are pushing against the old boundaries of local traditions, into territory new even to veterans of culinary adventure.
Aduriz, for example, is the 31-year-old chef of Mugaritz, one of García Santos' three top restaurants in Spain (Berasategui, also in San Sebastián, and El Bulli are the others). Mugaritz is a Ralph Lauren fantasy of an old farmhouse, perched on a hill outside of San Sebastián. Basic elements of its decor -- the tile floor and rustic wooden accents -- are comfortingly familiar, yet also elegant, almost spartan; the references to tradition are at once ironic and sincere.
It's the same with Aduriz's food. His 10-course "Nature" menu (an incredible bargain at $77) is entirely conventional in its progression. There's a salad, shellfish, foie gras, the ubiquitous salt cod and hake, a humble pot roast, local cheeses and a series of desserts. Yet each dish explodes expectations, challenging the mind as well as the palate. It's as though a path that begins in your backyard suddenly leads you to the moon.
I lose my way when the waitress sets a bowl in front of me that features a small brick of salt cod surrounded by four colorful, mysterious garnishes, then pours on a thick, gelatinous soup. I can tell that the dish references bacalao, the national classic, but despite its beauty, I find its flavors bland and disjointed. Later, sipping coffee with Aduriz in his office, I tell him so.
He jumps to his feet. Tall, slim, handsome, Aduriz is passionate and articulate, a young man in a hurry. "That dish conveys a millennium of Spanish history," he exclaims. "But you're not Spanish. You weren't raised on bacalao, like we were. Of course you couldn't understand." He launches into a long explanation of the cooking method, how each garnish -- bread crumbs, bitter greens, plums, tomato confit -- refers to a different traditional way of preparing the cod, how the dish bridges memory and imagination without abandoning the past or shrinking from the future.
He sits down.
"People come here and say, as you did, 'I don't like it.' Fine. But to say, 'You cooked it badly'? No. I work hard to get it right according to my own ideas and standards. It's right. Whether people like it or not, that's a question that doesn't bother me.
Sips & Tips | Wine & Healthy Living
Video Theater | Collecting & Auctions
» View samples
» Or sign up now!
» Manage my newsletter preferences

The marketplace for all your wine needs, including:
Wine Storage | Wine Clubs
Dining & Travel | Wine Auctions
Wine Shops | Wine Accessories